Le tout débuta au mois de novembre quand je reçu un invitation venant de Bertha Arsenault, un professeur du nouveau Brunswick pour enseigner des danses dans un workshop au centre communautaire à St-Charles au N.B.
Le but de cet atelier est d`ammasser de l`argent pour les enfants malades de l`hopital IWK à Halifax en N.-É.
J`ai trouvé l`idée excellente .Prendre de petites vacances avec ma famille et des amis. J`accepte avec plaisir.

Il me fallait choisir deux danses à enseigner très facile car je devais les montrer en anglais, moi qui n`est pas vraiment doué en langue seconde.
Je choisis donc les danses *Twist & shake* et *Embarque ma belle* et aussi pour démonstration durant la soirée les danses *If you were my girl* et *When you come around *.

J`offre le voyage à mes élèves et 12 décident de venir avec moi

Je réserve les billets d`entrée au workshop .
Les parents d`Albert , un de mes élèves qui est natif du N.B. me proposent de louer leur chalet et celui d`un voisin pour nous héberger toute la fin de semaine.
Nous prenons les deux chalets

Je fais parvenir les danses que je vais enseigner en version anglaise et ma biographie. Nous nous documentons sur les sites à visiter au N.B.ainsi que les cartes routières.
Nous obtenons la liste des danses les plus danser au N.B. et nous retournons notre liste de nos danses préférées (sondage fait avec les danseurs qui participent au voyage).
Nous sommes prêts , les valises sont faites , nos bottes sont cirées.
Quelques imprévus se sont produits et des changements sont apportés à notre sortie ,nous seront donc 19 de la Beauce à visiter le Nouveau Brunswick.

Vu les horaires de travail de chacun , nous devons prendre six voitures pour nous rendre car nous pouvions pas partir tous à la même heure.
Nous nous donnons rendez-vous à St-Louis de Kent au N.B. vendredi .
Le hasard a voulu que trois des six voitures se suivrent dans le parc, eux ils sont arrivés vers 18.30 hrs et nous une heure plus tard.
Tous les occupants des chalets étaient présents, nous sommes donc allés souper.
8.30 hrs de route sa creuse l`appétit

samedi matin pendant notre déjeuné nous faisons la connaissance d`un chorégraphe connu mondialement Gérard Murphy assis à la table voisine, dommage il ne parle que l`anglais et moi je me débrouille en anglais mais entreprendre une grosse conversation est très difficile

Samedi matin 8.45hrs nous sommes à la salle communautaire de St-charles , nous sommes accueillis comme des héros.
On nous remets un feuillet avec toutes les danses et les biographie de tous les prof qui participe à l`atelier, Gérard Murphy N._É, Bertha Arsenault N.B., Cindi Talbot N.-É, Nicole LeBRun N.B., Tom West N.É ,Gail Wyllie N.É , Sylvie Roy Qc, on nous donne à chacun une bouteille d`eau fraiche et nous souhaitent une bonne journée

Nous apprenons 4 danses puis c`est mon tour , je suis vraiment nerveuse , enseigner en anglais ouffff, changement , ils me demandent de faire une démo de la danse avant de la montrer ce que les autres n`ont pas fait mais qui que dorénavant cela se fera de cette façon , les danseurs sont ravis , ils pourront choisir de l`apprendre ou non ,
Donc nous formons un grand cercle de 125 personnes autour de la piste de danse et la démo se fait au centre, nous voyons très bien car la piste de danse est immense.

J`ai enseigné ma danse *Embarque ma belle * en anglais , tous le monde a bien rit car j`ai vraiment très peu de vocabulaire et je me répétais.
Mais c`est le résultat qui compte et tout le monde a réussi à l`apprendre mais la deuxième *Twist & shake* je l`ai enseigné en français là j`étais à mon aise, ce fut la danse qui terminait l`atelier

Nous avons acceptés l`invitation de Claudine et Clorisse chevarie pour un excellent souper au homard frais dans un camp dans le bois , nous avons dégustés des mets maison fait par nos hôtes.
Le groupe de Country Dance S.R. a remit à Albert un jacket d`été avec son nom brodé sur une manche ainsi que les logos de l`école de danse pour le remercier d`avoir rendu possible se voyage.

Nous retournons à la salle vers 20.00hrs et les démonstrations commencent , nous devons attendre Jacques et Kathleen pour présenter la notre.
Ils arrivent ,je me presse de leurs faire mettre la chemise de l`école pour que nous soyons tous habillés pareil
C`est notre tour , nous avons pas eu le temps de pratiquer nos danses avant mais nous nous débrouillons très bien , la première danse fût *When you come around* Et la deuxième *If you were my girl* qui fût mieux réussie.

Le stress tombe et là je peux m`amuser avec tout le monde , la fête commence , nous avons eu plus de temps pour boire que pour danser.

Il y avait très peu d`homme présents donc aucune danse de partenaire , nous avons apportés quelque chose de nouveau pour eux .
Les danses de partenaire que nous fesions sur leurs musiques les ont épatés.

Nous avons été très chanceux car 6 personnes de notre groupe ont remportés des prix lors des nombreux tirages.
J`ai reçu des très beux cadeaux ainsi que tous les autres professeurs.

La soirée se termine à minuit , ils ferment, les restaurant sont fermées et les bars aussi , nous nous rendons donc au chalet prendre un dernier verre et quelques roties

Dimanche il fait froid et il pleut un peu , Albert nous sert de guide touristique, le groupe visite un phare, un atelier fabriquant des bijoux en verre venant de la mer et une savonnerie dont nous avons eu un show humoristique très drôle,nous avons pris des photos avec un homard géant à Shédiac et souper.
Par la suite nous nous sommes rendus au pont de la confédération et retourné Chez les parents de Albert prendre une petite bière.

Lundi matin après déjeuné nous reprenons le chemin du retour.

Voila un peu notre voyage au Nouveau Brunsqick mais je ne peux tout vous décrire car il faut vraiment le voir et vivre pour le croire

Merci M.et Madame Chevarie pour vos bons soins et aussi à Bertha et son équipe pour la belle journée de samedi

Merci tout spécial aux danseurs qui sont déplacés pour vivre cette aventure au Nouveau Brunswick avec moi.

Je vous dis au prochain voyage.

Sylvie Roy